Melgar combinó la actividad poética con su ardoroso patriotismo, fruto de lo cual surgieron escritos como la "Marcha patriótica". Sin embargo, el grueso de su actividad poética es de carácter amoroso, incluyendo odas, sonetos, elegías y, por supuesto, yaravíes.