WikiPeru • La Enciclopedia de Perú
Español English Français

quelqu'un parle péruvien ?

Regresar a la lista Mensaje nuevo Buscar Registrarse Conectarse Mensaje anterior  •  Mensaje siguiente

Página 1 de 11

 quelqu'un parle péruvien ?
bob422
Fecha: 14-01-2008 05:00 pm

bonjour ma copine rêve du Pérou je sais que l'on y parle espagnole mais je voudrais lui dire (ou lui écrire sa serais déjà bien lol) "Je T'aime" en péruvien aidé moi svp je n'ai pas trouver sur internet même sur des site ou ils écrive je t'aime dans toutes les langue (soit disant !)

Responder a este mensaje
 Publicidad
 Re: quelqu'un parle péruvien ?
jakou
Fecha: 16-01-2008 02:09 am

Bonjour
Pourtant il existe des translator comme "Imtranslator 3.1"
Sinon '"Te amo mucho mi amor "convient bien.
Mais je te conseille de mettre un translator, sur que c'est pas toujours fidèle mais en règle général les traductions ne sont pas trop mauvaises.
Cordialement
Jakou

Responder a este mensaje
 Re: quelqu'un parle péruvien ?
jean-claude
Fecha: 16-01-2008 11:25 am

L'espagnol est parlé au Perou, mais la langue historique de la population peruvienne, celle de l'arrière pays est le quetchua et l'aymara pour le Sud.

Cette expression en espagnol est une expression utilisée dans tous les pays hispaniques et non specialement au Perou.

jean-claude

Responder a este mensaje
 un contact
david
Fecha: 17-05-2008 04:00 am

Bonjour,

je suis congolais de la republique democratique du congo et je me propose de visiter le perou pour une nouvelle fois cette fin Mai 2008.

je serais à lima et je souhaiterais franchement etre en contact avec toi directement ou avec des personnes qui sont avec toi qui parlent francais et un peu d'englais car pendant mon sejour je profiterais pour faire un suivi dans une affaire que j'ai laissé en cours en 2007 lorsque j'etais au perou.

je prie Dieu de permettre que je trouve au perou, car en dehors de ce contact, j'ai l'intention de circuler et de bien connaitre le perou et de bien me distraire dans le tourism.

comment te contacter depuis ici ou depuis bruxelles ou je serais en transit avant que je n'arrive sur lima?

renseigne moi aussi sur les meilleurs prix d'hotels pour plus des jours et informe aussi sur un avocat serieux et credible que je peux contacter sur place, car les contacts que je devrais prendre necessitent l'implication d'un avocat qui pourra bien m'etre tres utile.

David aimé

Responder a este mensaje
 Publicidad
Página 1 de 11

 

 Responder a este mensaje
 Su nombre:
 Su email:
  Recibir las respuestas a este mensaje por e-mail
 Sujeto:
Mensaje:
 

Regresar a la lista Mensaje nuevo Buscar Mensaje anterior  •  Mensaje siguiente